今日は一日、雨が降ったり止んだり、、、

朝の散歩の時間は、幸い、雨が止んでいました。

で、やっぱり、梅が見たくて、日本庭園に行ってしまいました。

白梅は、だいぶ咲いてきました。

そして、１月末にアップした紅梅、すでに、少し散り始めています。

今回、とても勉強になった事があります。

この紅梅は、八重で早咲きの種類のようです。

（白梅とは、明らかに花びらが違います）

本来の紅梅、池のそばに何本かありますが、

まだ蕾みのようです。（老木ということもあるのかな？）

梅にも、いろんな種類があるんですね。

いつもとちょっとコースを変えたら、銅像がありました。

シロ君、どうしたことか、異常に、この銅像に興味をもったようです。

この少女に？　　　それとも手に持ったハトに？

前にもお話した、乳母車で散歩されている方。

夕方の散歩で、ときどきすれ違います。

一度、写真を撮らせてもらおうと、ずーっと思っていたのですが、

なかなか、言い出す勇気がありませんでした。

今日、意を決して、お願いしてみました。

快く、写真を撮らせて下さいました。

１１歳のコーギーの、モモちゃんです。

脊髄の病気になって、歩けなくなってしまったそうです。

でも、モモちゃんは、以前からお散歩が大好き。

乳母車でのお散歩、モモちゃん、とっても嬉しそうです。

歩けなくなったけど、お母さんの愛情いっぱいもらえて、

モモちゃん、しあわせだね。

お客様が、プラテロと私の本を持ってきてくれました。

友人が処分するというので、もらって来たと言ってました。

有り難いです、ほんとうに、、、

表紙はちょっと年季が入っていますが、中はまだ、真新しいです。

私も、スペイン語の原本や、翻訳本も、何冊かもってますが、

今までの中で、一番素敵かも、、、

左に訳した詩が書いてあって、右が挿絵になってます。

（挿絵も、とってもいい感じ）

そして、次のページの左に、スペイン語の原文、右に主要な言葉の

解説が載っています。

すごい参考になります。

もう一度、この本を、じっくり読んでみようと思います。

（ちなみに、１９８７年に、中央出版という所から出版されていました）

今日はなんだか、とっても得した気分、、、